Puerto Rico Guest® A Travel and Sports®, Inc. MasterGuide™ to Puerto Rico, © 2008
Choisir la Langue English | Español | Deutsch | Checked Francais | Portugues Aide | Envoyer cette page | 30875
| Les enchères & les Spécials 0 | Créer Votre MasterGuide™ | Faire de la publicité pour
Guánica > Puerto Rico
Où Rester, ce que Faire, Qui Peut Aider :
Aéroports Aéroports
Artisanat Artisanat
Attractions principales Attractions principales
Évènements Évènements
Forêts Forêts
 Hébergement Hébergement
Info-Office Régional (PRTC) Info-Office Régional (PRTC)
Infos Infos
Plages Plages
Plongée sous-marine Plongée sous-marine
 Restaurants & Clubs Restaurants & Clubs
Thermale (Spa) Thermale (Spa)
Tours, Nature/Aventure Tours, Nature/Aventure
Events Événements courants:
Festival del Juey > Guánica > Puerto Rico > Bientôt 06/15/2008 06/18/2008
Festival culinaire présentant de nombreux plats réalisés à base de crabe.
Top of Page Guánica: Aéroports Aéroports
Area 3Ferry to Offshore Islands (Ferry vers les îles avoisinantes) (plus) > Guánica > Puerto Rico
Ferry to Offshore Islands Photo 787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Route 333, première à gauche, extrémité est de Copamarina
Petit ferry pour visiter l'île de Gilligan ou l'îlot de Ballena. Parking à côté du ponton.
Clef de symbole: CHECK Répondants.
Top of Page Guánica: Artisanat Artisanat
Area 3Artisans de Guánica (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Céramiques, bois tourné, sucreries traditionnelles.
Area 3Salitre (plus) > Guánica > Puerto Rico
Clef de symbole: CHECK Répondants.
Top of Page Guánica: Attractions principales Attractions principales
Area 3Bahia de Guánica (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Area 3Biblioteca Pública de Ensenada (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Route Lajas
Visites guidées uniquement sur rendez-vous. Contacter la mairie.
Area 3Boardwalk (Passage en planches de bois). (plus) > Guánica > Puerto Rico
Malecón Photo 787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
25, rue Julio
Il vous amènera à "La Piedra Conmemorativa" et au port où vous trouverez une petite flotte de bateaux de pêche.
Area 3El Faro Ruins (Les ruines d'El Faro) (plus) > Guánica > Puerto Rico
El Faro Ruins Photo 787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Dans la forêt aride de Guánica, à l'intérieur d'une clôture de protection, se trouvent les ruines d'un phare espagnol de jadis, dont les murs affrontent toujours le temps.
Area 3Fuerte Caprón (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Area 3Hacienda Santa Rita (plus) > Guánica > Puerto Rico
Hacienda Santa Rita Photo 787-856-1476
787-821-2810FX
Musée religieux de la Congrégation de Fátima, Madre Dominga. Édifice historique avec de très beaux jardins.
Area 3Iglesia San Antonio Abad (plus) > Guánica > Puerto Rico
Iglesia San Antonio de Abad Photo 787-821-2147
787-821-2777
Area 3La Pared (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Récif de corail s'étendant, parallèlement à la côte, sur une bonne trentaine de kilomètres, de Cabo Rojo à Guánica. Endroit idéal pour les amateurs de plongée.
Area 3La Piedra Histórica (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Area 3Le sentier de l'arbre Guayacán (plus) > Guánica > Puerto Rico
Guayacán Tree Hike Photo 787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Cette promenade vous amènera au pied de l'arbre Guayacán, vieux de 400 ans, situé dans la forêt aride de Guánica. A environ 2 kms à l'est de Copamarina, vous apercevrez des portails verts de chaque côté de la route. Suivre le chemin qui passe sous le portail nord. Ce chemin, clairement indiqué, vous mènera à l'arbre en question.
Area 3Plaza Manuel Jiménez (plus) > Guánica > Puerto Rico
Plaza Manuel Jiménez Photo 787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Area 3Puente La Hamaca (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Area 3Ruinas de la Central Guánica (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Clef de symbole: CHECK Répondants, Attractions principales Attractions principales.
Top of Page Guánica: Évènements Évènements
Area 3Festival del Juey (plus) > Guánica > Puerto Rico
Festival del Juey Photo 787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Bientôt 06/15/2008 - 06/18/2008
Bientôt06/15/2008 - 06/18/2008
Festival culinaire présentant de nombreux plats réalisés à base de crabe.
Area 3Fiesta de la Puertorriqueñidad (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
11/14/2008 - 11/20/2008
11/14/2008 - 11/20/2008
Area 3Fiesta del Pueblo de Guánica (plus) > Guánica > Puerto Rico
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
07/19/2008 - 07/28/2008
07/19/2008 - 07/28/2008
Un évènement très populaire aux allures de fête patronale.
Clef de symbole: CHECK Répondants.
Top of Page Guánica: Forêts Forêts
Area 3Forêt sèche de Guánica (plus) > Guánica > Puerto Rico
Guánica Dry Forest Photo 787-821-5706
787-999-2200 ext 5158
Rt 333 jusqu'à la Rt 334, puis suiv. directions
www.drna.gobierno.pr
Beaches Biking Bird-Watching Caves Hiking Kayaking Mangroves Reserve / Sanctuary
Des cactus, l'arbre Guayacán (vieux de 400 ans), des oiseaux à observer, des plages, des aires de pique-nique et un centre d'accueil. Pour y faire du vélo, demander un permis au centre d'accueil. On peut également visiter Fuerte Caprón et Cuevas de Cal.
Clef de symbole: CHECK Répondants, Plages Plages, Vélo Vélo, Observation des oiseaux Observation des oiseaux, Cavernes Cavernes, Randonnée Randonnée, Descente en kayak Descente en kayak, Mangroves Mangroves, Réserve / Parc naturel Réserve / Parc naturel.
Top of Page Guánica: Hébergement Hébergement
Area 3Copamarina Beach Resort & Spa $235-1000 (plus) > Guánica > Puerto Rico
800-468-4553
787-821-0505
787-821-0070FX
$235-1000, 106 Room Key
PRTC Endorsed Rooms Suites Villas Air conditioned Beaches Health/Exercise Facilities Honeymoon Packages Internet, Fast Meeting Facilities Pool Pre- and Post-Cruise Ship Packages Restaurants & Clubs Spas Tennis Watersports (misc.)
Complexe touristique au bord dƇ km de plage privée.
  • Villas récemment meublées avec cuisine et véranda.
  • Spa, sports nautiques, tennis et plongée.
  • Salle à manger plein air pour vos repas.
  • Quatre piscines et deux jacuzzis, pour adultes et petits.
    • Area 3Parador Guánica 1929 $90-160 (plus) > Guánica > Puerto Rico
    787-821-0099
    787-821-1842FX
    $90-160, 27 Room Key
    PRTC Endorsed Rooms Air conditioned Honeymoon Packages Meeting Facilities Paradores Pool Restaurants & Clubs
    Clef de symbole: CHECK Répondants, , Chambre d'hôtel Chambre d'hôtel, Suites Suites, Villas Villas, Climatisation Climatisation, Plages Plages, Salle de gym Salle de gym, Promos-voyage de noce Promos-voyage de noce, Internet Internet, Possibilité de meeting Possibilité de meeting, Paradores Paradores, Piscine Piscine, Forfaits croisière Forfaits croisière, Restaurants & Clubs Restaurants & Clubs, Thermale (Spa) Thermale (Spa), Tennis Tennis, Sports nautiques Sports nautiques.
    Top of Page Guánica: Info-Office Régional (PRTC) Info-Office Régional (PRTC)
    Area 3Cabo Rojo, Porta del Sol (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Cabo Rojo, Porta del Sol Photo 787-851-7015
    787-851-7070
    787-851-7096FX
    www.gotopuertorico.com
    Area 3Ponce, Porta Caribe (plus) > Guánica > Puerto Rico
    787-290-2911
    787-284-4913
    787-843-5958FX
    www.gotopuertorico.com
    Clef de symbole: CHECK Répondants, Info-Office Régional (PRTC) Info-Office Régional (PRTC).
    Top of Page Guánica: Infos Infos
    Area 3Mairie de Guánica (Bureau d'accueil) (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Guánica Mayor's Office Photo 787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    25 Rt. de Julio
    Area 3Office de tourisme de Guánica (plus) > Guánica > Puerto Rico
    787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Area 3Tour Guides (Visites guidées) (plus) > Guánica > Puerto Rico
    787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Visites guidées organisées par la Mairie pour des groupes de plus de 15 personnes.
    Clef de symbole: CHECK Répondants, Infos Infos.
    Top of Page Guánica: Plages Plages
    Area 3Ballena Cay (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Ballena Cay Photo 787-999-2200
    787-999-2295FX
    Petites îles accessibles par ferry
    www.drna.gobierno.pr
    Beaches
    Site géré par la Fondation pour la conservation du patrimoine de Porto Rico.
    Area 3Balneario de Caña Gorda (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Balneario de Caña Gorda Photo 787-821-5676
    www.cpnpr.gobierno.pr/cana_gorda_bal.asp
    Balneario Beaches Star Listing
    A l'ouest de Guánica, c'est l'une des 5 plages situées près de la forêt aride de Guánica.
    Area 3Isla de Gilligan (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Gilligan's Island Photo 787-821-4941
    787-721-5495
    787-721-5984FX
    Accès à l'île par ferry
    www.drna.gobierno.pr
    Beaches Star Listing
    Cette île fait partie de la réserve naturelle de la forêt "sèche", et se trouve à quelques centaines de mètres seulement de la côte. Endroit très populaire, surtout les week-ends.
    Area 3Playa Jaboncillo (plus) > Guánica > Puerto Rico
    787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Beaches
    La direction est très bien signalée. La sortie vous amènera sur une petite baie où se trouve la plage.
    Area 3Playa la Jungla (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Playa la Jungla Photo 787-821-2777
    Area 3Playa Manglillo Pequeño (plus) > Guánica > Puerto Rico
    787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Rt 325 jusqu'au bout, puis direction est jusqu'au bout
    Beaches Entrance Fee
    La plage fait partie de la "forêt sèche de Guánica". Un faible droit d'entrée vous y sera demandé.
    Area 3Playa Santa (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Playa Santa Photo 787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Route 325 jusqu' au bout, puis direction ouest jusqu'
    Beaches
    Plage très populaire.
    Area 3Sector Atolladora (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Sector Atolladora Photo 787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Route 333 (2,7 km à l'est de Copamarina)
    Beaches
    Petite baie près de la route, très bien signalée.
    Area 3Sector Tamarindo (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Sector Tamarindo Photo 787-821-4343
    787-821-0092FX
    787-821-1358FX
    Au bout de la Rt 333
    Beaches
    Grande plage et zone récréative.
    Clef de symbole: CHECK Répondants, Balneario Balneario, Plages Plages, Prix d'admission Prix d'admission, Attractions majeures Attractions majeures.
    Top of Page Guánica: Plongée sous-marine Plongée sous-marine
    CHECK Area 3Aquatica Dive, Bike & Surf Adventures (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Aquatica Dive, Bike & Surf Adventures Photo 0005 787-890-6071
    787-890-6071FX
    Rt 110 Km 10, Porte 5, Ramey
    aquatica.cjb.net
    PRTC Endorsed Biking Diving-Certification Diving-Nitrox (EAN) Diving-Equipment Diving & Snorkeling Diving-Night Diving-Reef Diving-Shore Diving-Wall Snorkel Surfing Nature/Adventure
    Excursions de plongée et de pêche. Centre de location et de réparation, organisation de tours et de cours accrédités. Centre de plongée PADI et SSI. Excursions à Desecheo, plongée masque et tuba à West Wall, Playa Crash Boat et Cabo Reef. Plus de 10 ans d'expérience, une connaissance approfondie de la côte ouest de l'île. (bureau principal : Aguadilla.)
    Clef de symbole: CHECK Répondants, , Vélo Vélo, Brevet-plongée Brevet-plongée, Plongée-Nitrox (EAN) Plongée-Nitrox (EAN), Vente/Location-équipement plongée Vente/Location-équipement plongée, Plongée sous-marine Plongée sous-marine, Plongée-nuit Plongée-nuit, Plongée-corail Plongée-corail, Plongée-rivage Plongée-rivage, Plongée-mur Plongée-mur, Tuba (snorkel) Tuba (snorkel), Voile (surfing) Voile (surfing), Tours, Nature/Aventure Tours, Nature/Aventure.
    Top of Page Guánica: Restaurants & Clubs Restaurants & Clubs
    Area 3Alexandra (plus) > Guánica > Puerto Rico
    800-468-4553
    787-821-0505
    787-821-0070FX
    Restaurant Dinner Cost-Moderate Open Daily
    Portoricain, Coquillages.
    Clef de symbole: CHECK Répondants, Restaurant Restaurant, Diner Diner, Cost-Moderate Cost-Moderate, Tous les jours Tous les jours.
    Top of Page Guánica: Thermale (Spa) Thermale (Spa)
    Area 3Bodyderm Spa (plus) > Guánica > Puerto Rico
    800-468-4553
    787-821-0505
    787-821-0070FX
    Clef de symbole: CHECK Répondants.
    Top of Page Guánica: Tours, Nature/Aventure Tours, Nature/Aventure
    CHECK Area 3Acampa Nature Adventure (plus) > Guánica > Puerto Rico
    Acampa Nature Adventure Photo 0005 787-706-0695
    787-640-2822
    787-706-0695FX
    www.acampapr.com
    PRTC Endorsed Charters Climbing Camping Hiking Nature/Adventure
    (bureau principal : San Juan Metro.)
    Clef de symbole: CHECK Répondants, , Vols charter Vols charter, Alpinisme Alpinisme, Camping Camping, Randonnée Randonnée, Tours, Nature/Aventure Tours, Nature/Aventure.