Military Mistakes, Military Marvels: Old San Juan’s Fortifications
By:Travel & Sports Staff, June-2008
For almost 300 years, from Puerto Rico’s colonization in 1508 until the early 1800s, the Island’s strategic location at the Gateway to the West Indies made it a constant target for enemy powers in the Caribbean. Consequently, San Juan (today’s Old San Juan) was a Spanish military town. Defense was of primary concern; everything else suffered.
Even so, defense building did not get off to a promising start. The first fort was Casa Blanca, a blockhouse of limited military use, built in 1523. This was the residence ... (mais)
Festival anual da música clássica e folclórica. Um dos seus pontos altos, é um concurso para se tocar o "cuatro" (o cuatro, é um pequeno instrumento musical, em forma de violão com 10 cordas).
Estamos de frente para o mar na histórico Velha San Juan.
Acomodações incluem: fino jantar-restaurante e 2 bares.
Piscina na cobertura e ginásio. Espaço p/reuniões com 540m2.
Maravilhoso cassino com área de 930m2.
Estacionamento reservado e outras atrações.
Tecla de símbolo: Patrocinadores, , , Quartos Padrões, Suites, Ar Condicionado, Centro de Negócios, Cassino, Ginásio, Pacotes de Lua de Mel, Internet, Instalações para Conferências, Piscina, Antes e Depois Pacotes Cruzeiro à Barco, Restaurantes & Clubes, Estância Balnear.
O prédio, admiravelmente restaurado, agora abrigo para exibições rotativas de arte do escritório executivo da Companhia de Turismo de Porto Rico. Excursões guiadas, somente com reservas.
787-724-0700 787-724-8488 787-723-1822FX
Rua: del Cristo icp.gobierno.pr
Está é uma pequena capela a céu aberto na parte sul da Rua Cristo. Existe uma lenda que a capela foi construída para celebrar um milagre, que impediu que um menino e seu cavalo caíssem do penhasco no final da rua. A capela contém um número de artefatos religiosos de qualidade.
O Capitolio foi construído por volta de 1920 para alojar os gabinetes dos senadores e representantes. A Constituição de Porto Rico, aprovada em 1952, está exibida. Telefone para fazer as reservas.
787-725-1454 787-977-2700 787-723-7837FX
Rua: San Sebastian nº 1 icp.gobierno.pr
A Casa Blanca foi construída como uma recompensa pelo Governador Juan Ponce de León, que morreu antes mesmo de que ele pudesse mudar-se para lá. Sua família, de qualquer forma, ficou na residência por mais de 250 anos. Ela é um museu da vida da família dos séculos 16 e 17. Grupos devem reservar com antecedência.
787-977-2700 787-977-2701 787-723-7837FX
Rua: Fortaleza nº 319 & Callejón de la Capilla icp.gobierno.pr
Um museu, mostrando o estilo de vida e riqueza das famílias Porto-riquenhas do século 19. No segundo andar de um dos mais antigos prédios na Velha San Juan, a Casa del Callejón.
Sede para a Corporação de Conservação da Ilha. Você pode ver um curto documentário e desfrutar as exibições interativas. As responsabilidades da Corporação incluem a Reserva Natural de Las Cabezas de San Juan em Fajardo e a Fazenda Buena Vista perto de Ponce. As duas requerem reservas com antecedência.
787-724-7171 787-721-6363 787-977-4845FX
Rua: San Francisco sanjuancapital.com
A Prefeitura, construída na fase de 1604 até 1789, num estilo parecido com a prefeitura da cidade de Madri(Espanha) Existe um centro de informações para o turismo, de frente à Praça das Armas.
Construída em 1520, um autêntico exemplo da arquitetura neoclássica, uma bela e elegante igreja. Famosa pelas suas missas e procissões. Localizada na Velha San Juan, está estrutura abriga a tumba do explorador Espanhol Juan Ponce de León. A igreja também mantém uma sofisticada website.
A mais larga fortificação militar das Américas. Usada para proteger a cidade dos ataques terrestres, El Morro's parceiro na defesa de San Juan. O setor mais velho foi construído em 1634, e redesenhado pela última vez em 1783. Em 8.000ha, alcançando a altura de 46m. Um US Parque Nacional desde 1949 e um Local do Patrimônio Mundial desde 1983. Genial excursão e genial vista dos navios de cruzeiro na baia.
Parte da maior e mais preservada fortificação Espanhola no novo mundo. Localizada na entrada da Baía de San Juan para proteger a cidade dos ataques pelo mar e serve também como portão para a Nova Espanha. Iniciada em 1540, gastou-se 250 anos para tomar a presente forma. Ela tem 6 níveis, que alcançam 43m de altura e tem paredes de até 6m de espessura. Uma unidade do US Serviço Nacional Parques desde de 1949, um Local do Patrimônio Mundial desde de 1983 e uma excursão genial.
787-977-2700 787-977-2701 787-723-7837FX
Convento de los Dominicos, Rua: Norzagaray icp.gobierno.pr
Uma coleção de pinturas dos artistas Porto-riquenhos mais conhecidos. Esta galeria esta localizada em um velho Convento Domingo, uma estrutura colonial do século 16. Inauguração prevista para 2003.
Esta é a segunda mais velha igreja no Hemisfério Oeste. Ela apresenta muitos artefatos históricos religiosos e uma extraordinário série de tetos em forma de abóbada. O casaco e as armas de Pounce de León estão pendurados em cima do altar.
Construído entre os anos de 1533 e 1540, La Fortaleza, também conhecida como Palácio Santa Catalina, é a mais velha mansão executiva em uso contínuo no hemisfério Oeste. Excursões guiadas para os jardins, com guias Bilíngües:Inglês e Espanhol. Horário da manhã reservado para grupos; horário da tarde reservado para turistas.
787-724-5052 787-722-2848FX
Antigo Quartel Infantaria Ballajá, Norzagay museolasamericas.org
Localizado no 2ºand. do Antigo Quartel de Infantaria de Ballajá. Este museu apresenta, exibições permanentes e rotativas, uma visão da história e culturas das Américas desde a era Pré-Colombiana até o presente.
787-724-4294 787-977-2700 787-723-7837FX
Praça San José icp.gobierno.pr
Este museu tem como meta principal a preservação e coleta de documentos da história e cultura Porto-riquenha, da perspectiva da experiência e legado da população negra.
A permanente exibição da história de San Juan, retratada desde as suas origens naturais até hoje. A sala temporária, hospeda a principal exibição num esquema de rotatividade. A Sala das Novas Tendências, apresenta artistas contemporâneos Porto-riquenhos. Tudo isto recém restaurado, num lugar espaçoso em um prédio histórico.
787-723-1897 787-724-7239 787-722-7229FX
Caleta de San Juan nº 51 preb.com
Felisa Rincón de Gautier foi a primeira mulher prefeita de San Juan. Ela serviu a cidade por 22 anos. Este museu, numa clássica casa da Velha San Juan, mostra documentos históricos e artefatos refletindo esta extraordinária personalidade e seu tempo.
Este pequeno e íntimo museo é o dono do legado Espanhol para o povo de Porto Rico. O museu inclui coleções de manuscritos, fotografias e uma biblioteca de videoteipes do Festival Pablo Casals (famoso violoncelista espanhol erradicado em Porto Rico) consertos (tocado quando solicitado).
Do topo das paredes da cidade avistando La Princesa, a baia e as docas dos navios de cruzeiro. Um famoso parque aonde famílias com crianças pequenas vem para alimentar os pombos.
Esta praça, apresenta quatro estátuas representando as quatro estações do ano, é a praça do centro do Velho San Juan e tem servido como um lugar para reuniões por gerações.
Uma bela fonte e estátua de Cristóvão Colombo honra esta praça no lado leste do Velho San Juan. A praça honra o 400º aniversário do descobrimento de Porto Rico por Cristóvão Colombo.
O marco de Porto Rico, comemorando os 500º aniversário do descobrimento do Novo Mundo em 1492 por Cristóvão Colombo. Dominado com uma pedra pilar gigante e uma bela fundação no chão (a estátua não está cercada e os garotos ficarão ensopados).
Uma praça histórica, melhor conhecida pela estátua de Juan Ponce de León. Fronteira com o lado norte da Igreja de San Jose e no lado leste do Museu Pablo Casals.
No muro da cidade acima da Ponte San Juan, esta praça comemora o bem sucedido esforço de um bispo liderando uma procissão iluminada com tochas para assustar os Britânicos durante o ataque de 1797 na cidade.
Datada de 1520, esta é uma das poucas ruínas das muralhas da entrada original da cidade. Passando através do portão, você pode caminhar ao longo das muralhas da cidade para a fonte La Princesa.
Este elegante teatro, construído em 1832, é um dos mais velhos teatros no hemisfério ocidental. Ele ainda apresenta uma variedade de belas artes: peças, balés e concertos.
Quando você caminhar através das lojas da Velha San Juan, você encontrará alguns dos melhores exemplos, dos trabalhos produzidos, pelos artesões em toda a Porto Rico. Ligue para este número para a lista de artesões em San Juan.
787-724-1844 787-721-5274 787-721-4467FX
Todo o ano 01/01/2009 - 12/31/2009
Instituto de Cultura Porto-riquenha, Rua: Norzagaray nº 98 icp.gobierno.pr
Todo o ano
01/01/2009 - 12/31/2009
Festival anual da música clássica e folclórica. Um dos seus pontos altos, é um concurso para se tocar o "cuatro" (o cuatro, é um pequeno instrumento musical, em forma de violão com 10 cordas).
01/06/2010 - 01/06/2010
Tradicionalmente, um dia de troca de presentes em Porto Rico, entre jovens e velhos. As crianças abrem os presentes deixados na noite anterior perto da Árvore dos Reis. Em toda a ilha ocorrem festivais com música ao vivo, desfiles, shows de marionetes, trovadores, danças e festas. Um dia inteiro com troca de presentes e eventos para crianças é realizado na La Fortaleza, a mansão do Governador.
01/16/2010 - 01/19/2010
Festival anual, realizado na Rua: San Sebastián. Celebrações noturnas com música, procissão, artes gráficas e exibições de trabalhos manuais, comida típica. O principal evento.
787-724-1844 787-721-5274 787-721-4467FX
05/16/2010 - 05/17/2010
Instituto de Cultura, Rua: Norzagaray nº 98 icp.gobierno.pr
05/16/2010 - 05/17/2010
Está semana, comemora-se o que é talvez, o ponto mais alto da expressão artística da cultura Porto-riquenha: A danza música. Compositores locais, tal como Juan Morell Campos, foram inspirados para escrever sobre confissões românticas, perda de amores e afeições divididas, a qual começou os temas predominantes neste tipo de música que é caracterizado por calmas melodias simpáticas. Nosso hino nacional, La Borinqueña, é o mais conhecido em Porto Rico, e a maior danza sentimental.
O Trust, está sediado na Casa histórica de Ramón Power y Giralt. Exibições estão abertas para o público, Ter.-Sáb., 10am-4pm, não é requerido reservas. Ligue para reservas, para outras excursões, em outras propriedades do trust: Las Cabezas de San Juan Reserva Natural (Fajardo) e Fazenda Boa Vista (Ponce).
San Juan: Viejo San Juan:
Ask for any special travelandsports.com offers when you call.
Patrocinadores, 
